-
1 акустический отражатель
Metrology: acoustical reflectorУниверсальный русско-английский словарь > акустический отражатель
-
2 акустический отражатель
Dictionnaire technique russo-italien > акустический отражатель
-
3 акустический отражатель
adjeng. reflector acústicoDiccionario universal ruso-español > акустический отражатель
-
4 акустический отражатель
• akustický reflektor -
5 отражатель
м.1) оптика, радио riflettore m, riverberatore m; deflettore m; diffusore m2) воен. espulsore m- отражатель антенны
- антенный отражатель
- выходной отражатель
- глубокоизлучающий отражатель
- графитовый отражатель
- диффузный отражатель
- отражатель звука
- зеркальный отражатель
- зонированный отражатель
- клистронный отражатель
- лазерный отражатель
- металлический отражатель
- отражатель нейтронов
- несимметричный отражатель
- параболический отражатель
- пассивный отражатель
- приёмный отражатель
- прожекторный отражатель
- противорадиолокационный отражатель
- радиолокационный отражатель
- отражатель реактора
- резонансный отражатель
- отражатель света
- отражатель с защитной сеткой
- отражатель с сеткой
- стержневой отражатель
- отражатель ступицы
- сферический отражатель
- точечный отражатель
- уголковый отражатель
- фокусирующий отражатель
- цилиндрический отражатель
- широкополосный отражатель -
6 akustický reflektor
-
7 riflettore acustico
звукоотражатель, акустический отражатель, отражатель звукаDictionnaire polytechnique italo-russe > riflettore acustico
-
8 reflector acústico
сущ.тех. акустический отражатель, отражатель звука -
9 reflector acústico
-
10 acoustical reflector
Метрология: акустический отражатель -
11 sound baffle
1) Техника: акустический экран, отражатель звука2) Строительство: звуковой экран, отражатель3) Металлургия: звукоотражатель4) Макаров: отражатель (в акустич. системах), акустический экран (громкоговорителя) -
12 baffle
mэкран (напр. акустический); эл. отражатель -
13 экран
м.1) schermo m, schermatura f2) ( отражатель) deflettore m, riflettore mэкран для защиты от рентгеновских лучей, экран для защиты от рентгеновского излучения — schermo a prova di raggi X
люминесцентный экран, люминесцирующий экран — schermo luminescente
- алюминизированный экранэкран с темновой записью, экран с тёмным изображением — электрон. schermo a traccia oscura
- экран анода
- анодный экран
- бело-матовый экран
- бетонный экран
- биологический экран
- бисерный экран
- ветрозащитный экран
- вогнутый экран
- водный экран
- волоконно-оптический экран
- вращающийся защитный экран
- вращающийся экран
- вторичный защитный экран
- вторичный экран
- гибкий экран
- голографический экран
- деревянный экран
- экран для защиты от бета-излучения
- экран для защиты от нейтронов
- дугозащитный экран
- железобетонный экран
- затеняющий экран
- защитный экран
- звуковой экран
- идеальный экран
- интенсифицирующий экран
- искровой экран
- экран катода
- катодный экран
- кольцевой экран
- линзово-растровый экран
- магнитный экран
- экран мембранного типа
- металлизированный экран
- многоячейковый экран
- мозаичный экран
- направленный экран
- непрозрачный экран
- огнезащитный экран
- отражательный экран
- панорамный экран
- первичный защитный экран
- первичный экран
- поглощающий экран
- помехозащищающий экран
- проекционный экран
- просветный экран
- противодуговой экран
- противофильтрационный экран
- радиолокационный экран
- рассеивающий экран
- рентгеновский экран
- светонепроницаемый экран
- светочувствительный экран
- свинцовый экран
- сворачиваемый экран
- экран с гипсовым покрытием
- слоистый экран
- сменный экран
- солнцезащитный экран
- соляной экран
- экран с послесвечением
- телевизионный экран
- тепловой экран
- термический экран
- торцевой экран
- усиливающий экран
- ферромагнитный экран
- флуоресцирующий экран
- фокусирующий экран
- фосфоресцирующий экран
- фотометрический экран
- цветной экран
- широкий экран
- щитовой экран
- электродинамический экран
- электромагнитный экран
- экран электроннолучевой трубки
- электростатический экран -
14 tornavoz
-
15 tornavoz
-
16 развертка типа А
развертка типа А
А-скан
1. Форма представления сигналов в прямоугольных координатах на дисплее, при которой амплитуда исследуемого сигнала представляется отклонением по оси ординат, а время от начала цикла - отклонением по оси абсцисс
2. Представление ультразвуковых сигналов, в котором по оси абсцисс (оси X) откладывают время, по оси ординат (оси Y) амплитуду сигнала
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 11. Развертка типа А:
1 - прямой преобразователь; 2 - ось времени; 3 - начальный импульс; 4 - эхосигнал от дефекта; 5 - донный сигнал; 6 – отражатель (дефект); 7 - объект контроля
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
развертка типа А
Форма индикации на экране электронно-лучевой трубки в прямоугольных координатах, при которой амплитуда исследуемого сигнала представляется отклонением электронного луча по оси ординат, а время от начала цикла — отклонением по оси абсцисс
[ ГОСТ 23829-85]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- контроль неразрушающий акустический
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > развертка типа А
-
17 A-scan
развертка типа А
А-скан
1. Форма представления сигналов в прямоугольных координатах на дисплее, при которой амплитуда исследуемого сигнала представляется отклонением по оси ординат, а время от начала цикла - отклонением по оси абсцисс
2. Представление ультразвуковых сигналов, в котором по оси абсцисс (оси X) откладывают время, по оси ординат (оси Y) амплитуду сигнала
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 11. Развертка типа А:
1 - прямой преобразователь; 2 - ось времени; 3 - начальный импульс; 4 - эхосигнал от дефекта; 5 - донный сигнал; 6 – отражатель (дефект); 7 - объект контроля
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
развертка типа А
Форма индикации на экране электронно-лучевой трубки в прямоугольных координатах, при которой амплитуда исследуемого сигнала представляется отклонением электронного луча по оси ординат, а время от начала цикла — отклонением по оси абсцисс
[ ГОСТ 23829-85]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- контроль неразрушающий акустический
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > A-scan
-
18 A-scan presentation
развертка типа А
А-скан
1. Форма представления сигналов в прямоугольных координатах на дисплее, при которой амплитуда исследуемого сигнала представляется отклонением по оси ординат, а время от начала цикла - отклонением по оси абсцисс
2. Представление ультразвуковых сигналов, в котором по оси абсцисс (оси X) откладывают время, по оси ординат (оси Y) амплитуду сигнала
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 11. Развертка типа А:
1 - прямой преобразователь; 2 - ось времени; 3 - начальный импульс; 4 - эхосигнал от дефекта; 5 - донный сигнал; 6 – отражатель (дефект); 7 - объект контроля
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
развертка типа А
Форма индикации на экране электронно-лучевой трубки в прямоугольных координатах, при которой амплитуда исследуемого сигнала представляется отклонением электронного луча по оси ординат, а время от начала цикла — отклонением по оси абсцисс
[ ГОСТ 23829-85]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
- контроль неразрушающий акустический
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > A-scan presentation
См. также в других словарях:
акустический отражатель — akustinis atšvaitas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Atšvaitas klaidinamiesiems akustiniams taikiniams, akustiniams trukdžiams (daugiausia hidroakustinėmis priemonėmis) sudaryti, objektų akustiniam aptikimui stiprinti arba silpninti.… … Artilerijos terminų žodynas
Отражатель — устройство (преграда), изменяющее направление и интенсивность потока какой либо энергии. По виду энергии, поток которой необходимо отразить, различают оптический, акустический (гидроакустический), тепловые, электромагнитные (радиолокационные ) и… … Морской словарь
плоский угловой искусственный отражатель — плоский угловой отражатель Искусственный отражатель в виде участка плоскости, перпендикулярной плоскости стандартного образца, расположенный так, что лучи двукратно отражаются от отражателя и поверхности образца. [ГОСТ 23829 85] Тематики контроль … Справочник технического переводчика
плоскодонный искусственный отражатель — плоскодонный отражатель Искусственный отражатель в виде плоского дна цилиндрического отверстия, ориентированного перпендикулярно оси цилиндра. [ГОСТ 23829 85] Тематики контроль неразрушающий акустический Синонимы плоскодонный отражатель … Справочник технического переводчика
сегментный искусственный отражатель — сегментный отражатель Искусственный отражатель в виде плоского сегмента, плоскость которого ориентирована перпендикулярно направлению падающего акустического пучка. [ГОСТ 23829 85] Тематики контроль неразрушающий акустический Синонимы сегментный… … Справочник технического переводчика
цилиндрический боковой искусственный отражатель — цилиндрический боковой отражатель Искусственный отражатель в виде боковой поверхности цилиндрического отверстия, ось которого перпендикулярна направлению падающего акустического пучка. [ГОСТ 23829 85] Тематики контроль неразрушающий акустический… … Справочник технического переводчика
цилиндрический угловой искусственный отражатель — цилиндрический угловой отражатель Искусственный отражатель в виде цилиндрической поверхности, ось которой перпендикулярна поверхности стандартного образца, расположенный так, что лучи отражаются от боковой поверхности цилиндра и поверхности… … Справочник технического переводчика
ГИДРОЛОКАТОР — (сонар), аппаратурный комплекс для определения с помощью акустических сигналов положения подводных и плавучих объектов (первоначально этот термин использовался применительно к эхолокационным приборам для обнаружения подводных лодок, теперь… … Энциклопедия Кольера
acoustic reflector — akustinis atšvaitas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Atšvaitas klaidinamiesiems akustiniams taikiniams, akustiniams trukdžiams (daugiausia hidroakustinėmis priemonėmis) sudaryti, objektų akustiniam aptikimui stiprinti arba silpninti.… … Artilerijos terminų žodynas
akustinis atšvaitas — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Atšvaitas klaidinamiesiems akustiniams taikiniams, akustiniams trukdžiams (daugiausia hidroakustinėmis priemonėmis) sudaryti, objektų akustiniam aptikimui stiprinti arba silpninti. atitikmenys: angl. acoustic… … Artilerijos terminų žodynas
ГОСТ Р ИСО 5577-2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь — Терминология ГОСТ Р ИСО 5577 2009: Контроль неразрушающий. Ультразвуковой контроль. Словарь оригинал документа: 2.8.2 автоматическое сканирование: Перемещение преобразователя по поверхности ввода, реализованное механическими средствами.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации